時事英文獨家發現在PTT、LINE、小紅書的鄉民八卦討論內容

Eric's English Lounge

熱度指數：1614

按讚數：1116

留言數：61

[生活美語]「房間髒亂」英文要怎麼說

除了 「 What a messy, filthy room!」 ，「房間好亂」英文有什麼比較有創意的表達方式

Don’t open the door. I’m afraid to look inside.

不要開門 ，我不敢看裡面。

Are there people buried/trapped inside

有人被埋/困在裡面嗎

It’s like walking into another dimension.

這就像走進另一個次元。

There’s an entire ecosystem inside.

房間內有自己的生態系統。

At least you’re saving a ton on furniture. / At least you don't have to buy furniture.

至少不用買家具。

Any more

★★★★★★★★★★★★

其實在忙碌的社會 ，這種「裝置藝術」是蠻常見的。不要被流言蜚語打敗 ，高委員加油!

★★★★★★★★★★★★

圖片出處: https://bit.ly/2KpzjFM

相關片語: https://bit.ly/3kVsTLa

★★★★★★★★★★★★

生活美語: https://bit.ly/2H42k8T

時事英文IG: https://www.instagram.com/esenglishlounge/

Eric's English Lounge

熱度指數：1608

按讚數：1527

留言數：53

[學習資源] 同學知道線上有很多免費的英文課程吧

無論是口說、商業會話、學術寫作、初級或進階學習，edX和Coursera全部都有!

如果覺得缺乏動力參加免費線上課程，建議同學建立讀書會與朋友一起上，多人討論課程作業的作答方式，並且監督彼此的進度，一起進步！

也強力推薦老師適當的使用這些課程，作為補充或延伸題材!!!

★★★★★★★★★★★★

全部免費edX英文課程:
https://bit.ly/3hpa02P

全部免費Coursera英文課程:
https://bit.ly/37uo6LI

全部免費ClassCentral英文課程:
https://bit.ly/3feWmxk

免費線上英文口說課:
https://bit.ly/3cKxV99

★★★★★★★★★★★★

該如何線上學習？
https://bit.ly/2BZeNYo

該如何學習英文？
https://bit.ly/39ev2f9

如何設定目標和學習的動力：
http://bit.ly/3a4G607

何謂「自主學習」？
http://bit.ly/30PxLJx

如何成為自主的學習者:
https://youtu.be/HFXVicFbKn0

如何發展批判性思考:
https://bit.ly/30dTvR3

★★★★★★★★★★★★

國高中英文:
https://bit.ly/37qFQYe

學術閱讀和寫作資源:
http://bit.ly/2ZF29oR

聽力和口說資源:
http://bit.ly/2LQDxo9

免費時事英文講義:
https://bit.ly/2XmRYXc

免費留學資源:
https://bit.ly/2TzoItH

全部英文學習資源 (單字、文法等):
http://bit.ly/2klC66h

★★★★★★★★★★★★

破解英文學習上的迷思:
https://youtu.be/fPP887v8EWw

如何挑選「好老師」
https://youtu.be/NSkVxKkdrXo

如何教英語:
https://bit.ly/37q098n

免費TESOL課程:
https://bit.ly/30H8Ytc

★★★★★★★★★★★★

Eric's English Lounge宗旨與目標:
https://bit.ly/3edbzyZ

教育時評：http://bit.ly/39ABON9

Eric's English Lounge

熱度指數：1406

按讚數：1395

留言數：16

［時事英文］「 三倍券」英文怎麼說
讀懂新聞英文，讓你邏輯表達、托福雅思寫作更有靈感
近 800 位同學在學的英文思考術 https://bit.ly/3eTHIvH
　

Can the vouchers pay dividends without breaking the bank

pay dividends: https://bit.ly/2CFf8A4
break the bank: https://bit.ly/3iYRHCe

★★★★★★★★★★★★
　
《民視英語新聞》：
　
The first wave of people who ordered Triple Stimulus Vouchers will be able to pick them up on Wednesday and already restaurants and food outlets are courting customers amid a sagging economy caused by the pandemic. Some are offering discounts of 40%, while others are offering free coupons. Shops in Taipei's commercial districts, such as the Gongguan Night Market, are also offering 10% discounts for those who use these vouchers.
　
1. the first wave of ⋯⋯的第一波
2. Triple Stimulus Vouchers 振興三倍券
3. outlet 專賣店；經銷點；零售網點
4. court (v.) 討好；取悅；向⋯⋯獻殷勤
5. a sagging economy 低迷的經濟
6. pandemic 全球大流行病
7. discount (n.) 打折；折扣
8. free coupon 免費的折價券
9. commercial district 商業區
10. voucher 抵用券；代金券
　
振興三倍券第一波預購的民眾，將在７月１５日開始領取，美食餐飲業者看準商機，紛紛推出折扣優惠，有的打６折、有的送餐飲券。另外，各大商圈也不放過機會，像是台北艋舺商圈和台大公館商圈，通通有三倍券、全面９折大放送。
　
★★★★★★★★★★★★
　
The Bangka Shopping District in Taipei’s Wanhua is making preparations to attract an influx of shoppers wielding Triple Stimulus Vouchers. It is promoting a night market food ordering machine and people using the paper version of the coupons will get 10% off. The Gongguan Night Market commercial district is doing similar things.
　
11. shopping district 商圈；購物區
12. an influx of shoppers 購物者的湧入
13. wield 使用；揮舞
14. promote 促進；促銷；推銷；推廣
15. food ordering machine 點餐機
　
艋舺商圈早在三倍券開跑前，提前部署，推出夜市點餐機，而且拿紙本三倍券消費，還能打９折，公館夜市商圈也一樣。
　
★★★★★★★★★★★★
　
Member of the public: “With Triple Stimulus Vouchers, you can get more discounts, so overall, I prefer to use them to buy things.” These businesses are pulling out all the stops to attract customers after the economy sagged due to the pandemic, and no one should miss out on the discounts that come with the government’s voucher scheme.
　
16. member of the public 民眾
17. overall 總的來說；大體上
18. pull out all the stops 全力以赴；竭盡所能
19. due to 由於；因為
20. miss out on 錯失享樂（或獲利）的機會
21. scheme (n.) 方案；計畫
　
民眾表示：「三倍券的話它優惠比較多，所以整體上來說的話，就是會比較喜歡用三倍券消費。」店家卯足全力、拚優惠攬客，就是不能錯失三倍券商機。
　
《民視英語新聞》完整內容：https://bit.ly/2ZrrMvl
　
圖片出處：https://bit.ly/3iYPuXs
　
★★★★★★★★★★★★
　
振興三倍券的威力: https://bit.ly/32kD4U7

★★★★★★★★★★★★
　
如果同學對於如何分析英文時事，以及如何進行批判性思考有興趣，歡迎加入我們的課程！

🌎國際新聞英文－六步驟思考術　限時優惠 ► https://bit.ly/3eTHIvH

🌎國際新聞英文課程ＦＡＱ：https://wp.me/p44l9b-2lK

劉傑中 Ethan Liu

熱度指數：1298

按讚數：909

留言數：56

【用屁股把筷子夾斷】的英文怎麼說？

咳咳...不是要消費()呱吉的傷痛
只是看到英文媒體報導了這消息
而且裡面有一些字
非常實用 只是 #課本永遠不會教
想要跟你們分享一下

1.bust (v) 破壞。這邊等於break，有時新聞英文的『破獲』也是這個字。

例：Police busted a gang of 30 people.
(警方破獲了三十個人的犯罪集團。)

2. buttocks (n) 臀部，一定要加s喔( 因為有兩片...)。明明就很常用到但不知道為什麼課本很害羞。

3. chopsticks (n) 本次的苦主：筷子。

4. wedgie (n) 我是第一次看到這個字耶，中文的資料也不多。看了英英解釋就是 #褲子被扯掉或卡到該邊的狀況(對不起我想不到更傳神的說法)，通常外國小孩惡作劇會這樣做。

例：“Oh my God, the waves gave me a wedgie!"
(天阿！海浪把我的褲子沖掉了)

5. wince (v) 臉部因為痛苦抽搐。

#是不是超多新的字？好囉，下次碰到類似狀況（？）就知道怎麼用英文表達囉。

#究竟何時用得到？
#還是時事英文改走這路線

一葉草的白袍手札 - 帶你貼近醫學

熱度指數：2020

說讚數：1952

留言數：68

：
今天來跟大家分享
怎麼把小毛病說的複雜🤣

其實看到這麼長的醫學單字
一葉草的頭也是很痛
如果要念出來的話
舌頭可能會打結到
再也解不開了🤦🏻‍♂️

但是想了解這些單字
怎麼發音的小草們
可以去賓狗的IG
@bingobilingual_bb
聽聽看這些拗口的英文
到底怎麼念吧~


#單字卡 #時事英文#學英文 
#英文學習#英文單字#時事 
#國際新聞#英文 #單字 #醫學
#醫學生 #醫學系 #日常生活⁣
#一葉草的白袍手札⁣
#Med #Medicine #Health

倉庫的女人Claire

熱度指數：1879

說讚數：1867

留言數：12

每個人都有自己moral code
在我的觀點已經是took the high road，在別人的觀點可能是the low road
正直這個字，總有很多版本
說到「正直」我會直覺想到decent這個單字，你呢？
#正直 #個性 #單字 #時事#英文

學英文吧 iVY BAR ｜多益｜商業英文｜生活英文

熱度指數：1784

說讚數：1776

留言數：8

這些防疫政策的英文怎麼說勒？

追蹤學英文吧 @ivybar 掌握更多實用的英文資訊💪🏻

看更多 ➤ #ivybar時事英文 @ivybar

fleurette | studygram ?

熱度指數：1681

說讚數：1664

留言數：17

：嗨嗨嗨嗨大啊有點久沒見
⁡
開學前來一點小mur mur
今天聊一聊我的Netflix和Podcast 推薦名單
⁡
𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓊝𓄹𓄺𓂃𓂃𓂃‪
#podcast推薦
⁡
（英文的podcast 除了我有特別標注是美腔的其他都是英腔ㄡ！因為我特別愛聽英腔所以大部分都是說英腔的podcast ～）
（Btw, 我的podcast 推薦名單都是偏知識類型的因為我很討厭聽無意義的ㄍ話😹）
⁡
🥤新聞類
1. bbc global news podcast
2. bbc the real story
3. The real story by 報導者
4. 敏迪選讀（一星期一集，約一到二小時，會選兩三個國際新聞進行較深入報導和解說）
5. 轉角國際新聞（一天一集約半小時，可迅速掌握當天發生什麼事）
6. 百靈果（這個我不用介紹大家都知道吧～太有名啦）
⁡
🥤英語學習
1. bbc learning English news review
2. 時事英文（台灣人～美腔）
3. Luke’s English podcast （有十一年之久歷史的podcast ，講到英腔英語學習podcast大家第一個聯想到的一定是他）
4. The British English podcast
5. Journey with Elliot
6. The slang podcast （一集很短，每集會介紹一個英國人常用的slang我自己覺得很有趣～）
7. Ted talks daily（不一定）
⁡
🥤英國podcast
（我很喜歡聽英腔所以都會特別找英國podcast 放著聽來磨耳朵）
1. The WIRED podcast
2. The Horne Section Podcast
3. Private parts
4. Elis James and John Robins
5. Football weekly （本身有稍微在關注足壇動態所以會聽～）
⁡
🥤其他
1. 旅行熱炒店（旅行）
2. 解鎖地球（旅行）
3. 法客電台（法律）
⁡
我有在聽的也推薦的podcast大概就是這樣～（大部份是新聞類/英文類/旅行/法律）推薦給你們🥂

𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓊝𓄹𓄺𓂃𓂃𓂃
#Netflix推薦
⁡
先說一個關於用Netflix 來學習英語的乾貨，不知道大家知不知道這個擴充插件，”#language learning with Netflix“～ 在電腦上安裝後就可以讓Netflix 有中英對照字幕啦，而且點擊不會的英文字就會有中文解釋了～還可以直接連接到Cambridge dictionary ，很方便ba( ｰ̀֊ｰ́ )
⁡
稍微整理出我推薦的劇的類型：
- 治癒/社會議題類型，例：遺物整理師
- 溫暖日常類型，例：請回答1988、以家人之名
- 療癒醫療劇，例：the good doctor, 機智醫生生活
- 任何說英腔的劇，例：Sherlock, Bridgerton, the end of the fxxxing world, the crown, downtown abbey
- 其他，例：the queen’s gambit
⁡
大概就這些因為我膽子太小了所以實在是看不了有打打殺殺或是有一堆死人的劇
例如：how to get away with a murder, black mirror這類的劇雖然是神劇但是我是完全不會碰的，這些對我來說都太可怕了⋯我敢看Sherlock 和紙房子也是我哥陪我看的XD
⁡
最近在看的劇是the good doctors 良醫墨非（美劇）和the crown 王冠 （英劇）。
⁡
the good doctor 主要是在訴說男主角Shaun Murphy身為一名患有自閉症和學者症候群的實習醫生，如何在一個個獨一無二的案例中學習與人相處、證明自己和自我成長。除了很喜歡和機智醫生生活一樣，藉由一集一到二個案例，以此來探討該案例所帶出的社會議題以及核心價值；也很喜歡本劇靈魂人物—— Freddie Highmore 所飾演的Shaun Murphy，不愧是童星出身的海默，自閉症的動作、言語、情緒表達等等真的演繹的很到位；；
⁡
很推薦這部細膩治癒而且劇情不會拖拉、不會神話主角的美劇。有時候我還會按暫停把一些喜歡的對白抄下來🤍
⁡
Btw, Freddie highmore 是英國人但是這部劇是美劇，因此他全程切換口音換成美腔，完全聽不出來他原本的英腔XD 還有他是倫敦F4之一歐，有人知道倫敦F4有誰咪（≖ ◡ ≖）
⁡
至於英劇the crown，我才剛開始看還沒辦法說太多～但英腔真的很、好、聽。
⁡
𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓊝𓄹𓄺𓂃𓂃𓂃
⁡
歐給，介紹完了。
也歡迎你們推薦喜歡的Podcasts or Netflix series 給我歐( ´ ▽ ` )ﾉ

/
Plog在留言區🍦

#podcastsrecommendations #netflixrecommendations #ukpodcasts #podcast

瘋查某尬英文

熱度指數：1344

說讚數：1315

留言數：29

🥲

這次的影片在最後加了一小段新聞擷取來讓大家練練聽力。👇🏻是中文翻譯喔！

「5月17日，國營台灣電力公司因突然急遽上升的耗電量而於晚間8點50分開始，在台灣特定區域實施停電措施。此次耗電量突增起因於在日益增加的國內新冠疫情案例下，大部分人選擇待在家中造成，而興達發電廠發電機的失靈更加劇了此次的停電狀況。緊急的電力配給措施被劃分為 C 區及 D區的範圍進行實施，而這場停電最終總計影響了66 萬戶家庭。此次停電最終於晚間9點40分結束，恢復正常供電。」

小查某複習區：

「停電」
power outage /power failure / power cut /  blackout 
The power went out.
The power is off. 

「恢復供電」
The power is back on. 
The power supply is recovered.

「缺水」
water shortage
drought 

「停水」
water outage  / water cut / water failure
The water supply is suspended 
The water got cut off.

「恢復供水」
The water supply is restored.

希望大家在這個艱難時期一起撐下去😎✌🏻我們可以的😤😤

新聞擷取來自：

- https://focustaiwan.tw/society/202105170027
- https://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2021/05/18/2003757590

#停水停電的英文
#時事英文
#要和IGTV告別了
#學英文
#瘋查某尬英文